industry russian

• промы́шленность

  industry

• специа́льность

  specialty/profession/industry

• о́трасль

  industry, field of industry, branch, industry, department

• хи́мик

  chemist, chemical industry worker

• индустри́я

  industry (~промы́шленность)

• леспромхо́з

  timber industry enterprise

• трудолю́бие

  industry, diligence

  hard work

• машинострое́ние

  mechanical engineering, machine-building, machinery construction, engineering industry

• нефтя́ник

  oil industry worker

• электроэнерге́тика

  electric power industry, electrical energy sector, electric power engineering

• оборо́нка

  defense industry, defense, military-industrial complex

• автомобилестрое́ние

  automotive industry, car manufacturing, motoring

• лесопромы́шленность

  timber industry

• маслоде́лие

  butter industry, butter manufacturing, oil manufacturing

• металлопромы́шленность

  metal industry

• нефтепромы́шленность

  oil industry

• нефтепромы́шленный

  oil-industry

• пищеви́к

  worker in the food industry

• рыбопромы́шленность

  fishing industry

• солепромы́шленность

  salt industry

• моного́род

  single-industry town, monotown

• куста́рничающий

  handicraft-making, engaged in cottage industry

  amateurish, primitive, unsophisticated, crude

• надо́мный

  home-based, at-home, cottage (industry)

• фармаце́втика

  pharmaceutical industry

  pharmaceutics

• цветме́т

  non-ferrous metallurgy

  non-ferrous metals industry

Examples

• У неё име́ются кру́пные капиталовложения в автомоби́льной промы́шленности.

  She has large interests in the car industry.

• Я слы́шал, что в э́том году латиноамерика́нская му́зыка шту́рмом взяла́ музыка́льную индустри́ю.

  I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.

• Автомоби́льная промы́шленность - одна из основных в Япо́нии.

  The automobile industry is one of the main industries in Japan.

• Америка́нская индустри́я предпринима́ет разнообра́зные попы́тки найти́ и привле́чь блестя́щих студе́нтов из-за границы.

  American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.

• Кино́ - э́то индустри́я.

  The cinema is an industry.

• У Тома хоро́шая рабо́та в компьютерной фи́рме.

  Tom has a good job in the computer industry.

• Он рабо́тает в автомоби́льной промы́шленности.

  He works in the car industry.

• Том рабо́тает в киноиндустрии.

  Tom works in the film industry.

• Э́тот пост блога даёт доста́точно информа́ции о том, насколько на самом де́ле обма́нчива музыка́льная индустри́я, и почему её де́ятелей следует останови́ть.

  This blog post gives us ample information on just how delusional the recording industry really is, and shows why they must be stopped.

• Э́тот онлайн-журнал для тех, кто не поддаю́тся на уло́вки совреме́нной индустри́и изуче́ния языко́в и твёрдо ве́рят, что правильный метод обуче́ния - э́то традицио́нный граммати́ческий ана́лиз.

  This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.

• Япо́ния - мирово́й ли́дер в индустри́и высо́ких техноло́гий.

  Japan is the leader of the world's high-tech industry.

• Киноиндустрия ста́ла большим би́знесом.

  The movie industry became a big business.

• У него широ́кие свя́зи в изда́тельском де́ле.

  He has powerful connections in the publishing industry.

• Неме́цкая автопромышленность произво́дит превосхо́дные автомоби́ли.

  The German auto industry produces excellent cars.

• Детройт знамени́т свое́й автомоби́льной промы́шленностью.

  Detroit is famous for its car industry.

• Промы́шленность быстро развива́лась.

  Industry was growing quickly.

• Муравьи́ и пчёлы — образцы́ трудолю́бия и согла́сия.

  Ants and bees are examples of industry and harmony.

• Промы́шленности в том смы́сле, како́й мы её зна́ем сего́дня, в те времена́ не существова́ло.

  Industry as we know it today didn't exist in those days.

• Германия в э́той о́трасли занима́ет мирово́е ли́дерство .

  Germany is the global leader in this industry.

• Япо́ния - ли́дер мирово́й индустри́и высо́ких техноло́гий.

  Japan is a leader in the world's high-tech industry.