OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

area russian

  • ме́сто

    place, spot, location, locality

    seat

    room, space

    job, position, post

    site, scene

    region, area, parts

    passage

    piece of luggage

  • по́ле

    field

    field, sphere, area

    margin

    brim

  • райо́н

    district, borough, raion, administrative district

    area, region, vicinity, neighbourhood

  • бассе́йн

    swimming pool, pool

    basin, drainage basin, catchment area

    basin, field

  • уча́сток

    plot of land, lot, parcel, property

    section, part, stretch, area

    district, sector, zone, region

    police station

  • о́бласть

    oblast, province, region (administrative)

    field, sphere, domain, area (of knowledge)

    area, region, zone

  • пло́щадь

    square

    area, surface area

    space, living space, floor space

  • ме́стность

    locality, area, district, region

    terrain

  • площа́дка

    site, ground, area, plot

    playground

    landing, stair landing

    court, pitch, sports ground

    platform, deck

    venue, forum, platform (for discussion)

  • кон

    stake, pot, bet

    round, hand, game

    playing area, marked square

  • уголо́к

    corner, little corner, nook

    corner, area, spot

  • окре́стность

    surroundings, vicinity, surrounding area, environs

  • стоя́нка

    parking lot, car park, parking space

    parking

    stop, halt, stopping place, rest area

    stand, station, post

    mooring, berth, moorage

  • гарь

    smell of burning, burning smell, fumes

    soot, cinders, burnt residue

    burnt-out area of forest, burnt clearing

  • разде́л

    section, chapter, rubric

    branch, field, area

    division, partition, splitting up

  • лужа́йка

    lawn, patch of grass, grassy area

    glade, clearing, small meadow

  • о́трасль

    branch (of industry), sector, industry

    field, area, branch (of knowledge)

  • ку́зов

    body, bodywork

    cargo bed, truck bed, load area

    basket, bark basket

  • настра́ивать

    to tune, to adjust, to set

    to configure, to customize, to set up

    to tune (an instrument)

    to turn (someone against), to influence, to predispose

    to build a lot of, to build up (an area)

  • усади́ть

    to seat, to sit (someone) down, to put (someone somewhere)

    to plant (an area with), to plant out

  • населённый

    populated, inhabited, settled

    inhabited (locality), built-up (area)

  • гдр

    GDR, German Democratic Republic, East Germany

    GDR (Grazhdanka beyond the Creek), area of Grazhdanka in St Petersburg north of the creek

  • райо́нный

    district, area, local (of the district)

  • застро́йка

    development, building up, construction (of an area)

    built-up area, buildings

  • декольте́

    décolletage, low neckline, décolleté

    cleavage, décolleté area

  • оккупа́ция

    occupation of some area

  • лока́льный

    local

    localized, limited in scope, confined to one area

  • масси́в

    tract, expanse, large area, block (of buildings)

    massif, mountain mass

    array

  • вы́рубка

    felling, cutting down, logging

    clearing, cleared area, glade

    punching out, stamping out, blanking

  • жилпло́щадь

    living space, floor area, floor space

    dwelling space, accommodation, housing

  • пал

    grass fire, wildfire, steppe fire, slash-and-burn burning

    burnt-over area, site of a fire

    bollard, mooring post, pawl

    paladin

  • низи́на

    lowland, low-lying area, hollow, depression (in terrain)

  • кури́лка

    smoking area, smoking room

    smoker

    smouldering splinter (in an old parlour game), the game of passing a burning splinter

  • уса́живать

    to seat, to sit (someone) down, to put (in a seat)

    to plant (an area with), to cover with plants

  • облета́ть

    to fly around, to fly all over, to fly over (an area)

    to spread rapidly, to go round, to sweep through

    to fall off (of leaves), to shed its leaves

    to test-fly, to test (an aircraft)

  • Подмоско́вье

    Moscow region, area around Moscow, Moscow suburbs, Moscow Oblast

  • ареа́л

    natural habitat, area

  • накопи́тель

    storage device, drive, storage medium

    accumulator, collector, holding tank

    holding area, waiting area, staging area

  • лесосе́ка

    cutting area

  • аквато́рия

    area of water

  • задво́рки

    backyard, back part of a farmyard, area behind the house

    back of beyond, backwater, sidelines

  • расселе́ние

    resettlement, relocation (of residents), rehousing

    settlement, spread (over an area), dispersal

    accommodation (assigning to rooms), putting up separately, distribution among rooms

  • раски́дываться

    to spread out, to extend, to stretch out (over an area)

    to sprawl, to lounge, to stretch out, to loll

  • метра́ж

    metric area, footage

  • зака́зник

    nature reserve, protected area, sanctuary

    game preserve, hunting reserve

  • квадрату́ра

    quadrature, squaring

    floor area, square metres, size (in square metres)

    numerical quadrature, integration

  • засе́в

    sowing

    seed, seed grain, seed-corn

    sown area, crops

    inoculation, plating

  • семенни́к

    testicle, testis

    seed plant, seed tree, mother plant

    seed plot, seed-tree area

    pericarp, seed vessel

  • площа́дочка

    small playground, little platform, small area

  • площадно́й

    coarse, vulgar, foul

    street (attr.), of the town square, fairground (attr.)

    areal, area (attr.), area-wide

  • помо́рье

    seaboard, littoral region, coastal area

  • прочёсывающий

    sweeping, searching, scouring, combing (an area)

  • танкодро́м

    tank-training area

  • па́русность

    windage, sail area, sail effect

  • усади́вший

    who seated, having seated, who sat (someone) down

    who planted, having planted, who planted (an area) with

  • рассредото́чивать

    to disperse, to spread out, to distribute (over an area), to decentralize

    to deploy in dispersed formation, to spread out (troops)

  • странове́дение

    regional geography, area studies

  • вы́рубок

    felling, clearing, cutover area

  • ку́нцевский

    Kuntsevo (relating to the Kuntsevo district or area in Moscow)

  • лесоразрабо́тки

    logging area

  • безво́дье

    lack of water, water shortage, aridity

    waterless region, arid area

  • почи́нок

    new settlement, newly founded hamlet

    cleared area, clearing (for tillage)

  • подмыва́ющийся

    being eroded (from below), being undermined by water, being washed away from underneath

    washing oneself (intimate area), cleaning oneself down below

  • заса́живавший

    who was planting, that was planting, who was planting (an area) with

    who was soiling, that was soiling, who was staining, that was staining

  • недосе́в

    shortfall in sowing, underfulfilment of the sowing plan, unsown area

  • село́

    village, large village

    countryside, rural areas

  • ста́лкер

    stalker (explorer of off-limits zones), guide through restricted areas

    stalker (persistent follower)

Examples