па́хнуть
common #972B2
- 1.
to smell, to smell of, to reek
Ли́па сла́дко па́хнет.
The linden tree smells sweet.
With the instrumental case for the source of the smell: пахнет цветами.
- 2.
to smell of (trouble), to look like
Здесь па́хнет ссо́рой.
This smells like a quarrel.
Figurative use, often impersonal: пахнет чем-то.
Examples
Э́то действительно хорошо па́хло.
It smelled really good.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | па́хну | бу́ду па́хнуть |
| ты | па́хнешь | бу́дешь па́хнуть |
| он/она́/оно́ | па́хнет | бу́дет па́хнуть |
| мы | па́хнем | бу́дем па́хнуть |
| вы | па́хнете | бу́дете па́хнуть |
| они́ | па́хнут | бу́дут па́хнуть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | па́хни |
| вы | па́хните |
| Past | |
|---|---|
| masculine | па́х, па́хнул |
| feminine | па́хла |
| neuter | па́хло |
| plural | па́хли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | - |
Word familyпа́хнутьPRO
- пахну́тьto puff
- запахну́тьto wrap over (a garment); to slam shut
- распахну́тьto plough up
- запахну́тьсяto wrap oneself up (in a coat); to swing shut
- распахну́тьсяto swing open
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| па́хнуть | - | to smell; to smell of (trouble) |
| запа́хнуть | за- | to begin to smell |
| пропа́хнуть | про- | to become permeated with the smell |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
João edited verb basics 3 years ago.
Sandy edited translation 4 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.



















