перебира́ться
rare #15654
- 1.
to move, to relocate
Мы перебира́емся в но́вый дом.
We are moving to a new house.
perfective: перебраться
- 2.
to get across, to cross over
Они́ перебира́ются че́рез ре́ку.
They are getting across the river.
usually with через or на
- 3.
to climb over, to scramble over
Он перебира́ется че́рез забо́р.
He is climbing over the fence.
Examples
Альпинисты осторожно перебирались через узкую расщелину.
The climbers carefully made their way across the narrow crevice.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | перебира́юсь | бу́ду перебира́ться |
| ты | перебира́ешься | бу́дешь перебира́ться |
| он/она́/оно́ | перебира́ется | бу́дет перебира́ться |
| мы | перебира́емся | бу́дем перебира́ться |
| вы | перебира́етесь | бу́дете перебира́ться |
| они́ | перебира́ются | бу́дут перебира́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | перебира́йся |
| вы | перебира́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | перебира́лся |
| feminine | перебира́лась |
| neuter | перебира́лось |
| plural | перебира́лись |
Participles
| Active present | moving over, crossing over, climbing over, getting over | |
|---|---|---|
| Active past | crossing, moving over, getting across, passing through | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | перебира́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | перебиравшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from бира́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| перебира́ть | пере- | to sort through; to finger; to overdo it |
| перебира́ться | - | to move; to get across; to climb over |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
haunter1781 edited translation 4 months ago.
