Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
translator
Also: interpreter, change-lever
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я учу́сь на перево́дчика. I am studying to be a translator or interpreter.
- Я выступа́л в ро́ли синхро́нного перево́дчика. I acted as a simultaneous interpreter.
- Я дипломи́рованный перево́дчик. I'm a certified translator.
- Мой дя́дя заста́вил меня служи́ть перево́дчиком. My uncle made me serve as interpreter.
- Перево́дчик - преда́тель. Translator, traitor.
- Я сертифицированный перево́дчик. I'm a certified translator.
- Мно́гие, если не большая часть профессиона́льных перево́дчиков, перево́дят только на свой родно́й язы́к. Many, if not most, professional translators only translate into their native language.
- Мно́гие писа́тели страстно хотя́т посмотре́ть в глаза перево́дчикам свои́х произведе́ний. Many writers desire to look into the eyes of their works' translators.
- Перево́дчик, обма́нщик. Translator, traitor.
- Почему бы тебе не пойти́ рабо́тать перево́дчиком? Why don't you apply for the job of interpreter?
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | перево́дчик | перево́дчики |
gen. genitive | перево́дчика | перево́дчиков |
dat. dative | перево́дчику | перево́дчикам |
acc. accusative | перево́дчика | перево́дчиков |
inst. instrumental | перево́дчиком | перево́дчиками |
prep. prepositional | перево́дчике | перево́дчиках |