перево́дчик

Examples

• На той встре́че я рабо́тал перево́дчиком.I acted as interpreter at the meeting.
• Я выступа́л в ро́ли синхро́нного перево́дчика.I acted as a simultaneous interpreter.
• Её пригласи́ли в ка́честве перево́дчика.She was engaged as an interpreter.
• Ты перево́дчик?Are you a translator?
• Я хоте́ла бы попроси́ть перево́дчика.I would like to ask for a translator.
• Ло́жные друзья́ перево́дчика - э́то па́ра слов в двух языка́х, похо́жих по написа́нию или произноше́нию, но ра́зных по значе́нию.False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
• Испо́льзуют ли перево́дчики Татоэба?Do translators use Tatoeba?
• Потому что я хочу́ быть перево́дчиком.It's because I want to become a translator.
• Некоторые перево́дчики меня́ли и́мя Алиса на Со́ня или Аня, несмотря на то, что Алиса — э́то распространённое ру́сское и́мя.Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.
• Не испо́льзуйте компьютерный перево́дчик.Don't use computer translation.