перево́д

common #818C1

nounmasculineinanimatecountable

1.
translation, interpreting, interpretation
Э́то перево́д с русского на английский.
This is a translation from Russian into English.
"interpreting" for the oral kind
2.
transfer, transference, moving
Он попроси́л о перево́де в другой отде́л.
He asked for a transfer to another department.
3.
remittance, money transfer, money orderbanking
Я получи́л де́нежный перево́д от бра́та.
I received a money transfer from my brother.
4.
conversion, converting
Ну́жен перево́д метров в фу́ты.
A conversion of metres into feet is needed.
5.
(rare) waste, squandering
Така́я поку́пка — про́сто перево́д де́нег.
Buying that is simply a waste of money.
chiefly in phrases like перевод денег

Examples

Э́тот перево́д откровенно плох.
This translation is outright wrong.
Нам нужны́ есте́ственные, а не буква́льные перево́ды сло́во в сло́во.
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Сверь э́тот перево́д с первоисто́чником.
Check this translation with the original.
Спасибо за перево́д мои́х предложе́ний.
Thanks for translating my sentences.
Не изменя́йте предложе́ния, являющиеся правильными. Вместо э́того вы мо́жете доба́вить альтернати́вные естественно звуча́щие перево́ды.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
Я доба́вила перево́д.
I have posted a translation.
Бою́сь, твой перево́д слишком буква́лен.
I am afraid your translation is overly literal.
Сколько вре́мени у нас за́нял перево́д э́той кни́ги?
How long did it take us to translate this book?