передово́й
- 1.
advanced, progressive, up-to-date
У него передовы́е взгля́ды.
He has progressive views.
Of ideas, science, technology, working methods.
- 2.
leading, foremost, top
Э́то передово́й заво́д в о́трасли.
This is the leading factory in the industry.
Of a person, enterprise or region that leads the field.
- 3.
forward, front, front-linemilitary
Передовы́е части уже́ перешли ре́ку.
The forward units have already crossed the river.
Often military: передовая линия / передовой отряд.
- 4.
leading (article), editorialjournalism
Он написа́л передову́ю статью для газе́ты.
He wrote the leading article for the newspaper.
Chiefly in передовая статья 'leading article'.
Examples
Этот завод считается передовым предприятием страны
This factory is considered one of the country's leading enterprises.
У жи́телей Атланти́ды бы́ли передовы́е техноло́гии.
The people of Atlantis had advanced technology.
Declension
| передов- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -о́й передово́й | -а́я передова́я | -о́е передово́е | -ы́е передовы́е |
| Gen.Genitive | -о́го передово́го | -о́й передово́й | -о́го передово́го | -ы́х передовы́х |
| Dat.Dative | -о́му передово́му | -о́й передово́й | -о́му передово́му | -ы́м передовы́м |
| Acc.Accusative | -о́й -о́го передово́й передово́го | -у́ю передову́ю | -о́е передово́е | -ы́е -ы́х передовы́е передовы́х |
| Inst.Instrumental | -ы́м передовы́м | -о́й -о́ю передово́й передово́ю | -ы́м передовы́м | -ы́ми передовы́ми |
| Prep.Prepositional | -о́м передово́м | -о́й передово́й | -о́м передово́м | -ы́х передовы́х |
Comparatives
-Short forms
-Word familyпе́редоPRO
- передо́кfront part; limber; female genitals
- передова́яleading article
- передови́кexcellent worker
- передово́йadvanced; leading; forward; leading (article)
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
kraintrain99 edited translation and comparative forms 3 years ago.
