поводо́к

Examples

• Мы выбрали трудно перегрызаемый поводок.

  We chose a leash that is difficult to gnaw through.

• Волк, перегрызающий поводок, вырвался на свободу.

  The wolf gnawing through the leash broke free.

• Он отцепляет собаку от поводка.

  He is unhooking the dog from the leash.

• Он де́ржит её на коро́тком поводке́.

  He has her under his thumb.

• Пёс, приволакивавший поводок, наконец подошёл к хозяину.

  The dog, dragging its leash behind it, finally approached its owner.

• Э́та соба́ка слишком опа́сна, чтобы оставля́ть её без поводка́.

  That dog is too dangerous to be left loose.

• Щенок, перегрызавший поводок, убежал во двор.

  The puppy that was gnawing through the leash ran into the yard.

• Собака, прокусывающая поводок, вырвалась на свободу.

  The dog, biting through the leash, broke free.

• Том спусти́л своего́ пса с поводка́.

  Tom allowed his dog to run free.

• Собака бросилась вперёд, рвавшаяся с поводка.

  The dog lunged forward, straining to break free from the leash.