по́длый

uncommon #5390

1.
mean, base, vile, despicable
Он оказа́лся по́длым челове́ком.
He turned out to be a vile person.
Strong moral condemnation; used of people, deeds and motives.
2.
sneaky, underhand, treacherous, sleazy
Э́то был по́длый приём.
That was a sneaky trick.
Of methods, blows or tricks done behind someone's back.

Examples

Э́ти по́длые де́йствия не оста́нутся безнака́занными.
These dastardly acts will not go unpunished.
Гнило́е де́рево не годи́тся на столбы́, по́длый челове́к не годи́тся в нача́льники.
Rotten wood is not suitable for pillars, a vile person does not fit into superiors.
Ты тако́й по́длый челове́к.
You're such a mean man.
Ты по́длый лжец.
You're a filthy liar.
Она считала его поведение неблагородным и подлым.
She considered his behavior dishonorable and vile.
Том - по́длый челове́к.
Tom is a mean person.
Я по́длый.
I'm sneaky.
Том очень по́длый челове́к.
Tom is a very mean person.
Том — по́длый развра́тник, от него Мэри броса́ет в дрожь.
Tom's a sleazy letch, and he gives Mary the creeps.
Том не по́длый.
Tom isn't sneaky.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
по́дл-
Nom.Nominative	-ый по́длый	-ая по́длая	-ое по́длое	-ые по́длые
Gen.Genitive	-ого по́длого	-ой по́длой	-ого по́длого	-ых по́длых
Dat.Dative	-ому по́длому	-ой по́длой	-ому по́длому	-ым по́длым
Acc.Accusative	-ый -ого по́длый по́длого	-ую по́длую	-ое по́длое	-ые -ых по́длые по́длых
Inst.Instrumental	-ым по́длым	-ой -ою по́длой по́длою	-ым по́длым	-ыми по́длыми
Prep.Prepositional	-ом по́длом	-ой по́длой	-ом по́длом	-ых по́длых