подписа́ть

Examples

• Его у́стное согла́сие ничего не стоит, пока он не подписа́л догово́р.His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
• Вы не могли́ бы подписа́ть э́тот докуме́нт, пожалуйста?Can you please sign this document?
• Фра́нция подписа́ли с Испа́нией секре́тный догово́р.France had signed a secret treaty with Spain.
• Я хочу́ подписа́ть контра́кты.I want to sign the contracts.
• Все присутствующие на собра́нии подписа́ли э́ту пети́цию.Everyone at the meeting signed the petition.
• Просто подпиши́ здесь.Just sign here.
• Мне бы хотелось, чтобы Ким Мунзо подписа́л мне кни́гу, но мне сты́дно проси́ть его.I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.
• Он подписа́л чек.He signed the check.
• Мно́гие госуда́рства подписа́ли догово́р о я́дерном разоруже́нии.Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
• Две вели́ких держа́вы подписа́ли та́йное соглаше́ние.Two big powers have signed a secret agreement.