подря́д
- 1.
in a row, in succession, consecutively, one after another
Он звони́л мне три дня подря́д.
He called me three days in a row.
Used adverbially, usually after an expression of quantity or time.
- 2.
contract (for work), commissionbusiness
Фи́рма получи́ла подря́д на строи́тельство дороги.
The company got the contract to build the road.
Business term: an agreement to carry out work, typically building work.
Usage info
Нам нужно было приехать и записать 4 подряд подкаста.
Adverb: подря́д, in a row
Examples
Дождли́вая пого́да дли́лась десять дней подря́д.
The rainy weather lasted for ten days straight.
Гноение раны продолжалось несколько дней подряд.
The wound continued to suppurate for several days in a row.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | подря́д | подря́ды |
| Gen.Genitive | подря́да | подря́дов |
| Dat.Dative | подря́ду | подря́дам |
| Acc.Accusative | подря́д | подря́ды |
| Inst.Instrumental | подря́дом | подря́дами |
| Prep.Prepositional | подря́де | подря́дах |
Word familyподря́дPRO
- подря́дin a row; contract (for work)
- подря́дныйby contract
- подря́дчикcontractor
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
koishi556 edited translation 1 year ago.
vern.martin.2 edited usage info 1 year ago.
vern.martin.2 edited translation 1 year ago.



















