показа́ние

fairly common #2102C1

nounneuterinanimatecountable

1.
testimony, evidence, statement, depositionlaw
Свиде́тель дал показа́ния в суде́.
The witness gave testimony in court.
Usually plural (показания) in legal contexts.
2.
reading, indicationtechnology
Он записа́л показа́ния счётчика.
He wrote down the meter reading.
Of a meter, gauge or other instrument.

Examples

Пилот проверил показания радиовысотомера перед посадкой.
The pilot checked the radio altimeter readings before landing.
Урядник записал показания свидетелей.
The constable recorded the witnesses’ statements.
Заседательница внимательно слушала показания свидетеля
The female assessor listened attentively to the witness's testimony.
Показания сейсмографа удивили всех специалистов.
The seismograph readings surprised all the specialists.
Суд заслушал показания свидетелей вчера.
The court heard the witnesses' testimony yesterday.
Съём показаний счётчика делают раз в месяц.
The meter reading is taken once a month.
Сними́те показа́ния счётчика.
Read the meter.
Показа́ние после́днего свиде́теля реши́ло судьбу́ заключённого.
The last witness sealed the prisoner's fate.