поме́щик

Examples

• Крестьяне брали землю исполу у помещика.

  The peasants leased land from the landowner in exchange for half the harvest.

• Мужчина, батрачивший на помещика, наконец получил свободу.

  The man who had worked for a landowner finally gained his freedom.

• Помещик, закабалявший крестьян, был известен своей жестокостью.

  The landowner who enslaved the peasants was known for his cruelty.

• Это типический образ русского помещика девятнадцатого века.

  This is a typical depiction of a nineteenth-century Russian landowner.

• Старый помещик жил в большом доме за рекой.

  The old landowner lived in a large house beyond the river.

• Крестьяне жили на испольщине у помещика.

  The peasants worked as sharecroppers on the landowner’s estate.

• Помещики закрепощали простых людей веками

  Landowners enserfed ordinary people for centuries.

• Крестьяне платили помещику оброк каждый год

  The peasants paid the landowner quitrent every year.