Translation
to understand
Also: comprehend, realize
Examples
- Они его слу́шали, не понимая, что он име́ет в ви́ду.They were listening to him, not understanding what he really meant.
- Келли понима́ет толк в хоро́шем англи́йском языке́.Kelly has an eye for good English.
- Мои́ родители меня не понима́ют.My parents don't understand me.
- Цель нау́ки, как часто говори́лось, не в том, чтобы понима́ть, а в том, чтобы предви́деть.The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand.
- Хотя я понима́ю то, что Вы говори́те, я не могу́ с Вами согласи́ться.While I see what you say, I can't agree with you.
- Я не понима́ю, что вы говори́те.I don't understand what you're saying.
- Да, я понима́ю. Большо́е спасибо.Yep, I understand. Thanks a bunch.
- Он понима́ет, что туда не следует идти́ одному.He knows better than to go there alone.
- Мы не настолько мо́лоды, чтобы не понима́ть, что тако́е любо́вь.We're not so young that we don't understand what love is.
- Не понима́ю, как ты мо́жешь есть подо́бное.I don't see how you can eat that stuff.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | понима́ю | бу́ду понима́ть |
ты | понима́ешь | бу́дешь понима́ть |
он/она́/оно́ | понима́ет | бу́дет понима́ть |
мы | понима́ем | бу́дем понима́ть |
вы | понима́ете | бу́дете понима́ть |
они́ | понима́ют | бу́дут понима́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | понима́й |
вы | понима́йте |
Past | |
---|---|
masculine | понима́л |
feminine | понима́ла |
neuter | понима́ло |
plural | понима́ли |
Participles
Active present | understanding | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | понимается | something which was being done |
Gerund present | понима́я | while doing (present) |
Gerund past | понимав понимавши | while doing (past) |
Contributions
ozymanbey edited translation 4 months ago.
ozymanbey edited translation 4 months ago.
drvuquangson edited participles 2 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.