поре́з
- 1.
cut, cut wound, gash
У меня́ на па́льце глубо́кий поре́з.
I have a deep cut on my finger.
Usually a small wound from a knife or something sharp.
Examples
Залечивающийся порез уже почти не болит.
The cut that is healing no longer hurts much.
Нарывавший месяц назад порез наконец зажил.
The cut that had been festering a month earlier finally healed.
Врач, зашивавший порез на руке, успокаивал ребёнка.
The doctor who was stitching up the cut on the child’s arm was calming the child down.
Порез, подживавший на пальце, уже не кровил.
The cut healing on his finger was no longer bleeding.
Загнаивающийся порез требовал немедленной обработки.
The festering cut required immediate treatment.
Ма́ма перевяза́ла поре́з Джима.
Mother put a bandage on Jim's cut.
Женщина, примачивавшая порез, попросила бинт.
The woman, who had been dabbing the cut, asked for a bandage.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | поре́з | поре́зы |
| Gen.Genitive | поре́за | поре́зов |
| Dat.Dative | поре́зу | поре́зам |
| Acc.Accusative | поре́з | поре́зы |
| Inst.Instrumental | поре́зом | поре́зами |
| Prep.Prepositional | поре́зе | поре́зах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Тостада edited translation 9 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















