поро́да

uncommon #6932C2

nounfeminineinanimatecountable

1.
breed
Э́то ре́дкая поро́да соба́к.
This is a rare breed of dog.
Of domestic animals: dogs, cattle, horses.
2.
species, type, kind
Дуб — це́нная древе́сная поро́да.
Oak is a valuable tree species.
Typically in 'древесная порода' (tree species).
3.
rockgeology
Обва́л поро́ды перекры́л доро́гу к дере́вне.
A rockfall blocked the road to the village.
Usually 'горная порода'.
4.
(rare) stock, lineage
Он кня́жеской поро́ды.
He comes of princely stock.
Dated or literary when used of people.

Examples

Эта короткохвостая порода собак очень дружелюбная.
This short-tailed breed of dog is very friendly.
Учёные вывели безрогую породу коров.
Scientists bred a hornless breed of cattle.
Порода оказалась крупнозернистой и тяжёлой.
The rock turned out to be coarse-grained and heavy.
Э́тот стол сделан из твёрдых поро́д де́рева.
This desk is made of hard wood.
Этна извергнулась, поливая Сици́лию вулкани́ческой поро́дой.
Mount Etna has erupted, showering Sicily in volcanic rock.
У ко́шек э́той поро́ды нет хвоста́.
Cats of that breed have no tail.
Собаки породы хаски удивительно выносливые.
Huskies are amazingly hardy dogs.
Учёные изучали ноздреватость этой вулканической породы.
The scientists studied the porosity of this volcanic rock.