breed russian
оча́г
hearth, home, hotbed, seat, breeding ground, nidus
поро́да
breed
разводи́ть
breed
raise
take along, bring, conduct
part, move apart, pull, apart, separate
dissolve
породи́ть
be the cause of/give rise to/breed
вы́растить
rear, bring up, raise, breed, grow, cultivate, train, prepare, form
порожда́ть
be the cause of/give rise to/breed
выра́щивать
to grow, rear, bring up, raise, breed, train, prepare, form
cultivate
raise
размножа́ться
to propagate itself, breed, spawn, propagate, multiply
разведе́ние
breeding, rearing, cultivation, swinging open, opening
по́месь
cross-breed, hybrid, mish-mash
голла́ндка
Dutchwoman, cow, hen, of Dutch breed
отро́дье
spawn, offspring, breed
расплоди́ться
breed
ле́жбище
breeding-ground, bed
благовоспи́танность
good breeding, good manners
воспи́танность
breeding, good breeding
голубево́дство
pigeon-breeding
густопсо́вый
of a breed of borzoi, out-and-out
животново́д
cattle-breeder
животноводческий
cattle-breeding, stock-raising
зверово́дство
breeding of animals for furs
зверово́дческий
fur-breeding
каракулево́д
breeder of astrakhan sheep
каракулево́дство
astrakhan sheep breeding
козово́д
goat-breeder
козово́дство
goat-breeding
конево́д
horse-breeder
конево́дство
horse-breeding
коннозаво́дский
horse-breeding
коннозаво́дство
horse-breeding, stud
кроликово́д
rabbit-breeder
кроликово́дство
rabbit-breeding
курово́дство
poultry-breeding
метиза́ция
cross-breeding
мети́с
mongrel, half-breed, metis
невоспи́танность
ill breeding, bad manners
овцево́д
sheep-breeder
овцево́дство
sheep-breeding
оленево́д
reindeer-breeder
оленево́дство
reindeer-breeding
поро́дистость
race, breed
поро́дность
race, breed
поро́дный
belonging to a certain breed (adj)
расса́дник
seed-plot
hot bed
breeding ground
растениево́д
plant-grower, plant-breeder
ры́бник
specialist in fish-breeding, pisciculturist, fishmonger
рыбово́д
fish-breeder, pisciculturist
рыбово́дство
fish-breeding, pisciculture
рыбово́дческий
fish-breeding, piscicultural
све́тскость
good manners, good breeding
свиново́д
pig-breeder
свиново́дство
pig-breeding, swine-breeding, hog-breeding
свиново́дческий
pig-breeding, swine-breeding, hog-breeding
скотово́д
cattle-breeder, stock-breeder
скотово́дство
cattle-breeding, cattle-raising, cattle-rearing, stock-breeding
скотово́дческий
cattle-breeding, stock-breeding
собаково́д
dog-breeder
собаково́дство
dog-breeding
степня́к
inhabitant of steppe regions, breed of steppe horse
утя́тница
duck breeder, stewing-dish, stew-pan
размно́житься
to propagate itself, breed, spawn, propagate, multiply
размно́жить
multiply or produce several copies.
to reproduce animals or breed
Examples
- Кры́сы быстро размножа́ются.Rats breed rapidly.
- Бакте́рии в спи́рте не размножа́ются.Bacteria will not breed in alcohol.
- Насколько мне известно, данное хими́ческое вещество́ не позволя́ет микро́бам размножа́ться.To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
- Неме́цкий дог - поро́да соба́к, изве́стная свои́м гига́нтским разме́ром.The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
- Мой оте́ц соде́ржит ранчо, разво́дит коро́в и лошаде́й.My father has a ranch and breeds cattle and horses.
- Насколько мне известно, э́то хими́ческое вещество́ препя́тствует размноже́нию микро́бов.To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
- Грязь порожда́ет заболева́ния.Filth breeds illnesses.
- Том держа́л па́ру кро́ликов на разво́д.Tom kept a pair of rabbits for breeding.
- Успе́х порожда́ет успе́х.Success breeds success.
- Брита́нцы захвати́ли Бридс-хилл.The British captured Breed's Hill.
- Э́тот чу́дик разво́дит тарака́нов в спи́чечном коробке.That weirdo breeds cockroaches in a matchbox.
- Он разво́дит коро́в и лошаде́й.He breeds cattle and horses.
- У ко́шек э́той поро́ды нет хвоста́.Cats of that breed have no tail.
- Кака́я ваша любимая поро́да соба́к?What's your favorite breed of dog?
- Крокоди́лы, у кото́рых при высо́ких температу́рах окружа́ющей среды появля́ются на свет лишь о́соби мужско́го пола, тоже мо́гут исче́знуть, так как среди них не оста́нется са́мок для спа́ривания.The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.
- Некоторые живо́тные при кле́точном содержа́нии не размножа́ются.Some animals will not breed when kept in cages.
- Он разво́дит скот на со́бственной фе́рме.He is breeding cattle on his farm.
- Не́нависть порожда́ет не́нависть.Hatred breeds hatred.
- Месть порожда́ет месть.Vengeance breeds more vengeance.