поро́к

Examples

• Бе́дность - мать всех поро́ков.

  Poverty is the mother of all vices.

• Автор использовал бичующий тон, обличая пороки общества.

  The author used a denunciatory tone while exposing society’s vices.

• В пе́рвую о́чередь мы страда́ем не от наших поро́ков или сла́бостей, а от наших иллю́зий.

  We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions.

• Бе́дность не порок, но и не доброде́тель.

  Poverty is not a vice, but it is not a virtue either.

• Бичуемые пороки описаны в этой сатире.

  The vices denounced in this satire are described here.

• Он не мо́жет отличи́ть порок от доброде́тели.

  He can't distinguish vice from virtue.

• Журнали́ст был слишком рассе́ржен, чтобы отлича́ть порок от доброде́тели.

  The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.

• Критик бичевал пороки современного общества.

  The critic castigated the vices of modern society.

• Бе́дность не порок, а вдвое ху́же.

  Poverty is no vice — it's twice as bad.

• А́рмия — э́то госуда́рство в госуда́рстве, и э́то один из поро́ков нашего вре́мени.

  An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.