поруча́тьпоручи́ть

Imperfective поруча́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective поручи́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 5,000)

Examplesallпоруча́тьпоручи́ть

Он мне поручи́л новое зада́ние.He assigned me a new job.

Том поручи́л э́ту рабо́ту Мэри.Tom assigned the job to Mary.

Мне поручи́ли отвезти́ вас в аэропо́рт.I have been instructed to take you to the airport.

Они поручи́ли зада́ние нам.They assigned the task to us.

Том поручи́л Мэри убира́ть о́фис.Tom got Mary to clean the office.

Том поручи́л Мэри нести́ свой чемода́н.Tom got Mary to carry his suitcase.

Том не мог реши́ть, ко́му поручи́ть э́ту рабо́ту.Tom couldn't decide who to assign the job to.

Ему поручи́ли ва́жную ми́ссию.He was given an important mission.

Ему поручи́ли продо́лжить э́ту рабо́ту.He was charged to continue this job.

	imperfective	perfective
ты	поруча́й!	поручи́!
вы	поруча́йте!	поручи́те!

Active present	поруча́ющий		entrusting, commissioning, assigning
Active past	поруча́вший	поручи́вший	entrusting, commissioning, assigning, who was entrusting
Passive present	поруча́емый		entrustable, assignable, committable
Passive past		пору́ченный
Gerund present	поруча́я		while doing (present)
Gerund past	поручав поручавши	поручи́в поручивши	while doing (past)