посло́вица

Examples

• Э́то похоже на попы́тку перефразировать изве́стную англи́йскую посло́вицу.

  This looks like an attempt at rephrasing a well-known English proverb.

• Автор, перефразировавший старую пословицу, удивил читателей.

  The author who paraphrased the old proverb surprised the readers.

• Э́то посло́вица, кото́рую я не понима́ю.

  This is a proverb that I don't understand.

• У нас в Уэ́льсе есть посло́вица.

  In Wales we have a proverb.

• Э́то посло́вица.

  This is a proverb.

• Посло́вицы - э́то плод о́пыта всех наро́дов и здра́вый смысл всех веко́в, объединенный в фо́рмулах.

  Proverbs are the fruit of experience of all peoples and the common sense of all ages, arranged in formulas.

• Э́то посло́вица, смысл кото́рой я не понима́ю.

  This is a proverb the meaning of which I do not understand.

• «Дорога ло́жка к обе́ду» — э́то посло́вица.

  A stitch in time saves nine is a proverb.