похо́же

Examples

Похоже, что нам придётся обойти́сь без отпуска в э́том году.It looks as though we shall have to go without a holiday this year.
Похоже, что магази́н сего́дня закры́т.It seems that the store is closed today.
Похоже, что пе́рвый приз доста́нется ему.It appears that he will win first prize.
Похоже, они э́того не заме́тили.They didn’t seem to notice it.
Похоже, э́та информа́ция просочи́лась наружу.The information seems to have leaked out.
Похоже, что мой неме́цкий ни на хуй не годи́тся.I think my German is really fucked up.
В том до́ме, похоже, вечери́нка.There appears to be a party in that house.
В некотором ро́де э́то похоже на футбо́л, в кото́рый игра́ют в наши дни.It was similar in some ways to soccer which is played today.
Похоже, поблизости никто не живёт.There doesn't seem to be anyone living around here.
Пе́ние ме́стных птиц похоже на звук дре́ли.The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.