правописа́ние

Examples

• Снова забы́ла про новое неме́цкое правописа́ние.

  I forgot about the new German spelling again.

• Тому, кто мо́жет приду́мать только один вариа́нт правописа́ния слова, очевидно не хвата́ет воображе́ния.

  Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination.

• Неме́цкое правописа́ние бы́ло впервые стандартизировано в ты́сяча девятьсот пе́рвом году.

  German spelling was standardised for the first time in nineteen hundred and one.

• Я по-прежнему счита́ю рефо́рму правописа́ния ужа́сной. Я никогда не смогу́ к ней привы́кнуть.

  I still think the spelling reform is terrible. I’ll never be able to get used to it.

• Я за рефо́рму неме́цкого правописа́ния.

  I am in favor of a German orthographic reform.

• Неме́цкая рефо́рма правописа́ния терза́ет нас ка́ждый день.

  The German spelling reform plagues us every day.