spelling russian

• написа́ние

  writing

  spelling

• безгра́мотность

  illiteracy, poor spelling, ignorance

• орфогра́фия

  orthography, spelling

• правописа́ние

  spelling

Examples

• Не считая нескольких орфографи́ческих оши́бок, э́то хоро́шее сочине́ние.Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition.
• Она сде́лала много орфографи́ческих оши́бок.She made a lot of spelling mistakes.
• Большинство́ слов чита́ются в соотве́тствии с тем, как пи́шутся, но некоторые - нет.Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
• У неё очень хоро́шее сочине́ние, не считая нескольких орфографи́ческих оши́бок.Her composition is very good except for a few errors in spelling.
• Она допусти́ла много орфографи́ческих оши́бок.She made a lot of spelling mistakes.
• Ло́жные друзья́ перево́дчика - э́то па́ра слов в двух языка́х, похо́жих по написа́нию или произноше́нию, но ра́зных по значе́нию.False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
• Некоторые англи́йские слова име́ют двойно́е написа́ние, как например "gray" и "grey".Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.
• Я слы́шал, Том вы́играл состяза́ние по орфогра́фии.I heard that Tom won the spelling bee.
• Я слы́шала, Том вы́играл состяза́ние по орфогра́фии.I heard that Tom won the spelling bee.
• Меня не особо волну́ют оши́бки, мне важне́е быстре́е набира́ть текст.I don't worry about my spelling - I rather go for speed typing.
• Оба написа́ния правильны.Both spellings are correct.
• Неме́цкое правописа́ние бы́ло впервые стандартизировано в ты́сяча девятьсот пе́рвом году.German spelling was standardised for the first time in nineteen hundred and one.
• Все слова, подчёркнутые кра́сным, до́лжны быть проверены на орфографи́ческие оши́бки.All the words underlined in red should be checked for spelling.