правосу́дие

Examples

• Я хочу́, чтобы их отдали в руки правосу́дия.

  I want them brought to justice.

• Правосу́дие слепо.

  Justice is blind.

• Он сбежа́л из тюрьмы тридцать лет назад и с тех пор скрыва́лся от правосу́дия.

  He escaped from prison thirty years ago and has been on the lam ever since.

• Правосу́дие стоит дорого.

  Justice is expensive.

• Том не хоте́л правосу́дия, он хоте́л мести.

  Tom didn't want justice. He wanted revenge.

• Я постара́юсь не дать ему уйти́ от правосу́дия.

  I'll make sure he doesn't escape justice.

• Э́то издева́тельство над правосу́дием.

  This is a mockery of justice.

• Правосу́дие без милосе́рдия есть жесто́кость, а милосе́рдие без правосу́дия — мать вседозволенности.

  Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.

• Том хоте́л сда́ться правосу́дию.

  Tom wanted to turn himself in.

• Э́то была́ я́вная оши́бка правосу́дия.

  It was a manifest error of judgement.