Imperfective предоставля́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective предоста́вить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
to grant or provide(предоставля́ть)
- 2.
to grant, to provide(предоста́вить)
Examples
- К сожале́нию, Apple не предоставля́ет гара́нтию при случа́йных поврежде́ниях.Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
- Они предоставля́ли ему как материа́льную, так и духо́вную подде́ржку.They gave him both material and spiritual support.
- Шко́ла предоставля́ет ученика́м уче́бники.The school supplies the students with books.
- Э́та шко́ла предоставля́ет уче́бники свои́м ученика́м.This school supplies textbooks to its students.
- Мы до́лжны иногда предоставля́ть наше те́ло со́лнцу.We should sometimes expose our bodies to the sun.
- Предоставля́ю э́то вам.I'm leaving it to you.
- Посо́льство не предоставля́ет убе́жище полити́ческим бе́женцам.The embassy denied political asylum to foreign refugees.
- Я могу́ предоста́вить вам кое-какую поле́зную информа́цию.I can give you some useful information.
- Я не ду́маю, что техноло́гия мо́жет предоста́вить нам всё, что нам нужно.I don't think that technology provides us with everything we need.
- Она предоста́вила нам некоторую поле́зную информа́цию.She gave us some useful information.
- Материа́лы предоста́вят.Materials will be provided.
- Спасибо, что предоста́вили мне вы́бор.Thank you for giving me the option.
- Информа́ция, кото́рую ты мне предоста́вил, малопригодна.The information you gave me is of little use.
- Он предоста́вит тебе то, что тебе нужно.He will provide you with what you need.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | предоставля́л | предоста́вил |
feminine | предоставля́ла | предоста́вила |
neuter | предоставля́ло | предоста́вило |
plural | предоставля́ли | предоста́вили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | предоставля́ю |
ты | предоставля́ешь |
он/она́/оно́ | предоставля́ет |
мы | предоставля́ем |
вы | предоставля́ете |
они́ | предоставля́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду предоставля́ть | предоста́влю |
ты | бу́дешь предоставля́ть | предоста́вишь |
он/она́/оно́ | бу́дет предоставля́ть | предоста́вит |
мы | бу́дем предоставля́ть | предоста́вим |
вы | бу́дете предоставля́ть | предоста́вите |
они́ | бу́дут предоставля́ть | предоста́вят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | предоставля́й! | предоста́вь! |
вы | предоставля́йте! | предоста́вьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | предоставля́ет | something which was being done | |
Gerund present | предоставля́я | while doing (present) | |
Gerund past | предоставляв предоставлявши | предоста́вив предоставивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
предоставля́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
предоста́вить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso