прерва́ться
- 1.
to be interrupted, to be cut off, to break off
Телепереда́ча прервала́сь на середи́не.
The broadcast was interrupted halfway through.
Of an external or unexpected interruption of an ongoing process.
- 2.
to stop (abruptly), to pause, to take a break
При таки́х симпто́мах ну́жно неме́дленно прерва́ться и дать глаза́м о́тдых.
With such symptoms you should stop immediately and give your eyes a rest.
Subject is a person stopping an activity.
- 3.
to break off, to falter, to trail off
Его го́лос прерва́лся от волне́ния.
His voice broke off with emotion.
Typically of a voice failing from emotion.
- 4.
to come to an end, to break down, to be broken off
Их отноше́ния прервали́сь мно́го лет наза́д.
Their relationship came to an end many years ago.
Of relationships, contacts, or a lineage.
Examples
Файл, закачивавшийся на сервер, внезапно прервался.
The file that was being uploaded to the server was suddenly interrupted.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | прерву́сь |
| ты | - | прервёшься |
| он/она́/оно́ | - | прервётся |
| мы | - | прервёмся |
| вы | - | прервётесь |
| они́ | - | прерву́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прерви́сь |
| вы | прерви́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прерва́лся |
| feminine | прервала́сь |
| neuter | прерва́лось, прервало́сь |
| plural | прерва́лись, прервали́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | interrupted, discontinued, ceased | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | прерва́вшись | while doing (past) |
Word familyрватьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited related words 9 months ago.
saarin edited translation 10 months ago.
