прибы́тие
- 1.
arrival
Вре́мя прибы́тия по́езда — во́семь у́тра.
The train's arrival time is eight in the morning.
Formal or official register; common in timetables and announcements.
- 2.
arrival (of goods), receiptcommerce
Мы ждём прибы́тия това́ров на склад.
We are waiting for the goods to arrive at the warehouse.
Of shipments and consignments.
Examples
Он у́мер до прибы́тия спаса́телей.
He died before the rescuers arrived.
До прибы́тия европе́йцев жёлтая лихора́дка не была́ пробле́мой.
Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.
В э́том расписа́нии указаны вре́мя прибы́тия и отправле́ния.
That time table gives the hours of arrival and departure.
Меня сразу извести́ли о прибы́тии Тома.
I was notified immediately of Tom's arrival.
Вечери́нка начала́сь вскоре после его прибы́тия.
The party started soon after his arrival.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | прибы́тие | прибы́тия |
| Gen.Genitive | прибы́тия | прибы́тий |
| Dat.Dative | прибы́тию | прибы́тиям |
| Acc.Accusative | прибы́тие | прибы́тия |
| Inst.Instrumental | прибы́тием | прибы́тиями |
| Prep.Prepositional | прибы́тии | прибы́тиях |
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.




















