приложе́ние

uncommon #6850

nounneuterinanimateuncountable

1.
app, applicationcomputing
Я скачал новое приложе́ние на телефо́н.
I downloaded a new app onto my phone.
Modern computing sense; often мобильное приложение.
2.
appendix, supplement, annex, enclosure
Все ци́фры приведены в приложе́нии к догово́ру.
All the figures are given in the appendix to the contract.
Also of an attachment to a letter or e-mail.
3.
application, applying, use
Э́то тре́бует приложе́ния больших уси́лий.
This requires the application of great effort.

Examples

Она активная пользовательница этого приложения.
She is an active user of this app.
Э́то приложе́ние просто жрёт батаре́ю.
This application just eats up your battery.
В приложе́нии - мой ме́сячный отчёт.
Attached is my monthly report.
Плата, взимающаяся за парковку, оплачивается через приложение.
The parking fee is paid through an app.
Я запретил приложению доступ к моей геолокации.
I denied the app access to my location.
В этом приложении используется геймификация для мотивации пользователей.
This app uses gamification to motivate users.
Приложение, обновлявшееся ночью, стало быстрее работать.
The app, which was updated overnight, started working faster.
Вну́тренняя структу́ра приложе́ния напрямую отно́сится к его о́бщей производи́тельности.
The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.

приложе́ниеapp; appendix; application
nounneuter
приложи́тьсяto press (against); to kiss reverently; to bang (against); to take aim; to follow of itself; to have a drink
verbperfective