приложи́вший
- 1.
having applied, having put on, having pressed (to)
Больной, приложи́вший холо́дный компре́сс к голове́, почу́вствовал облегче́ние.
The patient, having applied a cold compress to his head, felt relief.
Active past participle of приложить; declines like an adjective.
- 2.
having exerted (effort), having applied (effort), having made (an effort)
Студе́нт, приложи́вший все уси́лия к учёбе, успе́шно сдал экза́мены.
The student, having exerted all his efforts on his studies, successfully passed the exams.
- 3.
having enclosed (a document), having attached (a document)
Заяви́тель, приложи́вший все необходи́мые докуме́нты, получи́л разреше́ние бы́стро.
The applicant, having enclosed all the necessary documents, received the permit quickly.
Declension
| приложи́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий приложи́вший | -ая приложи́вшая | -ее приложи́вшее | -ие приложи́вшие |
| Gen.Genitive | -его приложи́вшего | -ей приложи́вшей | -его приложи́вшего | -их приложи́вших |
| Dat.Dative | -ему приложи́вшему | -ей приложи́вшей | -ему приложи́вшему | -им приложи́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий приложи́вшего приложи́вший | -ую приложи́вшую | -ее приложи́вшее | -их -ие приложи́вших приложи́вшие |
| Inst.Instrumental | -им приложи́вшим | -ей -ею приложи́вшей приложи́вшею | -им приложи́вшим | -ими приложи́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем приложи́вшем | -ей приложи́вшей | -ем приложи́вшем | -их приложи́вших |
Short forms
-Word familyвложи́тьPRO
- вложи́тьto put in; to invest
- уложи́тьto lay down; to pack; to gun down
- вы́ложитьto post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out
- доложи́тьto report; to add more
- заложи́тьto pawn; to lay (a foundation); to put; to rat out; to plant (a bomb); to mislay; to deposit
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
