прися́жный

Examples

• Адвока́т Тома не ду́мал, что суд прися́жных посчита́ет Мэри надежным свиде́телем.

  Tom's lawyer didn't think that the jury would think that Mary was a reliable witness.

• Прися́жные призна́ли его невино́вным в преступле́нии.

  The jury acquitted him of the crime.

• Присяжный заседатель задал вопрос свидетелю.

  The juror asked the witness a question.

• Прися́жные ещё не вы́несли верди́кт.

  The jury hasn't reached a verdict yet.

• Прися́жные призна́ли Тома невино́вным.

  The jury found Tom not guilty.

• Адвока́т воззва́л к чу́вству справедли́вости прися́жных.

  The lawyer appealed to the jury's sense of justice.

• Присяжные приняли оправдательный вердикт после долгого совещания.

  The jurors reached a not-guilty verdict after lengthy deliberations.

• Когда уголо́вные дела дохо́дят до суда́, общепри́нято, чтобы в соста́ве суда́ прися́жных бы́ло двенадцать челове́к.

  When criminal cases come to trial, it is common for twelve jurors to serve on the jury.

• Судья́ попроси́л прися́жных вы́нести пригово́р.

  The judge asked the jury to reach a verdict.