продержа́ться

Examples

• Сколько ещё проде́ржится така́я хоро́шая пого́да?

  How long will this nice weather last?

• Она хорошо продержа́лась при неблагоприятных обстоя́тельствах.

  She bore up well under unfavorable circumstances.

• Том бы в тюрьме́ и ме́сяца не продержа́лся.

  Tom wouldn't last a month in prison.

• Наде́юсь, э́та хоро́шая пого́да проде́ржится.

  I hope this nice weather will last.

• Я не зна́ю, как ты пять лет продержа́лся на э́той рабо́те.

  I don't know how you lasted five years in that job.

• Э́тот мост долго не проде́ржится.

  This bridge won't last long.

• Постарайтесь продержа́ться ещё немного.

  Try to hold on a little longer.

• Я могу́ продержа́ться па́ру дней без еды́, если придется.

  I can go a couple of days without eating if I have to.

• Интересно, как долго проде́ржится э́та холо́дная пого́да?

  I wonder how long this cold weather will last.

• Они так долго не проде́ржатся.

  They won't last that long.