прота́лкиватьсяпротолкну́ться

Imperfective прота́лкиваться (ongoing or repeatedly)

Perfective протолкну́ться (completed or one-time)

Very rarely used word (top 30,000)

verbreflexive

1.
to force one’s way (through), to jostle one’s way (through)(прота́лкиваться)
informal
2.
to push one's way through, to break through, to squeeze through(протолкну́ться)
Example:
Ему удалось протолкнуться сквозь толпу.
He managed to push his way through the crowd.

Examplesallпрота́лкиватьсяпротолкну́ться

Неве́жливо прота́лкиваться локтя́ми через толпу́.It is impolite to elbow one's way through the crowd.

Нам пришло́сь прота́лкиваться сквозь толпу́.We had to push our way through the crowd.

Том прота́лкивался сквозь толпу́.Tom plowed his way through the crowd.

	imperfective	perfective
ты	прота́лкивайся!	протолкни́сь!
вы	прота́лкивайтесь!	протолкни́тесь!

Active present	прота́лкивающийся		pushing through, squeezing through, making one's way through
Active past	прота́лкивавшийся	протолкну́вшийся	pushing through, making one's way through, forcing one's way through
Passive present
Passive past
Gerund present	прота́лкиваясь		while doing (present)
Gerund past	проталкивавшись	протолкну́вшись	while doing (past)

проходи́ть
to pass; to host; to pass (time); to go off (meeting, gathering); to study; to undergo
толка́ть
push

прота́лкиваться: Wiktionary PONS bab.la Reverso

протолкну́ться: Wiktionary PONS bab.la Reverso