разма́тывать
rare #19322
- 1.
to unwind, to unreel, to uncoil, to unroll
Медсестра́ осторо́жно разма́тывала бинт.
The nurse carefully unwound the bandage.
Imperfective; perfective размотать.
- 2.
to squander, to fritter away, to blow (money)
Он бы́стро разма́тывает отцо́вское насле́дство.
He is quickly squandering his father's inheritance.
Colloquial; usually of money or an inheritance.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | разма́тываю | бу́ду разма́тывать |
| ты | разма́тываешь | бу́дешь разма́тывать |
| он/она́/оно́ | разма́тывает | бу́дет разма́тывать |
| мы | разма́тываем | бу́дем разма́тывать |
| вы | разма́тываете | бу́дете разма́тывать |
| они́ | разма́тывают | бу́дут разма́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разма́тывай |
| вы | разма́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разма́тывал |
| feminine | разма́тывала |
| neuter | разма́тывало |
| plural | разма́тывали |
Participles
| Active present | unwinding, unrolling, unreeling, unspooling | |
|---|---|---|
| Active past | unwinding, unreeling, uncoiling, untangling (referring to someone or something that was performing the action) | |
| Passive present | being unwound, being uncoiled, being reeled off | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | разма́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | разматывав разматывавши | while doing (past) |
Word familyвыма́тыватьPRO
- нама́тываниеwinding; winding
- нама́тыватьсяto twist
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выма́тывать | вы- | to drain exhaust |
| зама́тывать | за- | to wind; to wear out |
| изма́тывать | из- | to exhaust |
| нама́тывать | на- | to wind onto something |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
