разреши́ть

Examples

• Я разреши́л ему переночева́ть в моём до́ме.I let him spend the night in my house.
• Обвиня́емому разреши́ли подать апелля́цию.The defendant was granted an appeal.
• Оте́ц не разреши́т мне держа́ть соба́ку.My father won't allow me to keep a dog.
• И мы зна́ем, прави́тельство не мо́жет разреши́ть любу́ю пробле́му.And we know the government can't solve every problem.
• Разреши́те мне пойти́ вместо него.Let me go in place of him.
• Я э́того не разрешу́.I won't permit it.
• Я не могу́ э́того разреши́ть.I can't allow that.
• Разреши́те напо́мнить вам ещё раз, что срок истека́ет 31 ма́рта.Let me remind you again that March 31st is the due date.
• Я хочу́, чтобы вы как-то разреши́ли ситуа́цию, и как можно скорее, так, чтобы избежа́ть пробле́м для мое́й сестры́ и окружа́ющих.I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
• Разреши́те откла́няться.I apologize for having to leave.