Translation
- 1.
to allow, to permit, to authorize
- 2.
to solve, to resolve, to settle
Examples
- И мы зна́ем, прави́тельство не мо́жет разреши́ть любу́ю пробле́му.And we know the government can't solve every problem.
- Разреши́те мне помочь.Allow me to help.
- Я разрешу́ вам пое́хать.I'll let you go.
- Как ты разреши́л э́ту пробле́му?How did you solve the problem?
- Обвиня́емому разреши́ли подать апелля́цию.The defendant was granted an appeal.
- Я разрешу́ тебе пое́хать.I'll let you go.
- Разреши́те мне предста́вить вам мою жену́.Let me introduce you to my wife.
- Ваш дя́дя разреши́л вам води́ть его маши́ну?Did your uncle let you drive his car?
- Мне оте́ц не разреши́т держа́ть соба́ку.My father won't allow me to keep a dog.
- Разреши́те напо́мнить вам ещё раз, что срок истека́ет 31 ма́рта.Let me remind you again that March 31st is the due date.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | разрешу́ |
| ты | - | разреши́шь |
| он/она́/оно́ | - | разреши́т |
| мы | - | разреши́м |
| вы | - | разреши́те |
| они́ | - | разреша́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разреши́ |
| вы | разреши́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разреши́л |
| feminine | разреши́ла |
| neuter | разреши́ло |
| plural | разреши́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | permitted, allowed | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | разреши́в разрешивши | while doing (past) |
Contributions
Michel edited translation 2 weeks ago.
Sandy edited related words 5 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.













