Translation
- 1.
allow
Also: permit, authorize
- 2.
resolve
Also: settle
Examples
- Мне оте́ц не разреши́т держа́ть соба́ку.My father won't allow me to keep a dog.
- Разреши́те мне предста́вить вас мои́м роди́телям.Let me introduce you to my parents.
- Ей разреши́ли не прису́тствовать на совеща́нии.She was excused attendance at the meeting.
- Газе́тчикам не разреши́ли входи́ть.Newspaper reporters were not permitted inside.
- Разреши́те откла́няться.I apologize for having to leave.
- Я хочу́, чтобы вы как-то разреши́ли ситуа́цию, и как можно скорее, так, чтобы избежа́ть пробле́м для мое́й сестры́ и окружа́ющих.I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
- Я разрешу́ Тому пойти́.I'll let Tom go.
- Она разреши́ла мне испо́льзовать её слова́рь.She gave me permission to use her dictionary.
- Пожалуйста, разреши́те пройти́!Please, let me go through!
- Я разрешу́ э́ту пробле́му.I'll solve that problem.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | разрешу́ |
ты | - | разреши́шь |
он/она́/оно́ | - | разреши́т |
мы | - | разреши́м |
вы | - | разреши́те |
они́ | - | разреша́т |
Imperative | |
---|---|
ты | разреши́ |
вы | разреши́те |
Past | |
---|---|
masculine | разреши́л |
feminine | разреши́ла |
neuter | разреши́ло |
plural | разреши́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | permitted, allowed | |
Gerund present | ||
Gerund past | разреши́в разрешивши | while doing (past) |
Contributions
Sandy edited related words 5 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.