распространя́ться

uncommon #5077C2

1.
to spread, to be disseminated, to spread out
Слух бы́стро распространя́лся по го́роду.
The rumour was spreading quickly through the town.
Of rumours, information, fire, illness, fashions.
2.
to apply (to), to extend (to), to pertain (to)
Э́то правило не распространя́ется на детей.
This rule does not apply to children.
Used with на + accusative.
3.
(rare) to expatiate (on), to hold forth (on), to dilate (on)
Он до́лго распространя́лся о свои́х успе́хах.
He held forth at length about his successes.
Often slightly disapproving; used with о + prepositional.

Examples

Плохи́е но́вости быстро распространя́ются.
Bad news travels fast.
Свет распространя́ется намного быстре́е, чем звук.
Light travels much faster than sound.
Сара очень скуча́ла, слушая, как её дед и ба́бка распространя́ются о былы́х времена́х.
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
Огонь, поедающий лес, распространялся быстро.
The fire devouring the forest was spreading quickly.
Вирус, убивавший животных, распространялся быстро.
The virus that was killing animals was spreading rapidly.
Чесотка быстро распространяется в тесных помещениях.
Scabies spreads quickly in confined spaces.
Слухи, множащие панику в городе, распространялись быстро.
The rumors spreading panic throughout the city spread quickly.
Зако́н не распространя́ется на да́нный случай.
The law does not apply to this case.

Imperative
ты	распространя́йся
вы	распространя́йтесь

Active present	распространя́ющийся	spreading, expanding, extending, disseminating
Active past	распространя́вшийся	spreading, that was spreading, diffusing, propagating
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	распространя́ясь	while doing (present)
Gerund past	-