реализа́ция

fairly common #4880C2

nounfeminineinanimateuncountable

1.
realization, implementation, carrying out
Реализа́ция прое́кта заняла́ два го́да.
The implementation of the project took two years.
Used of plans, projects, ideas and rights.
2.
sale, selling, marketing (of goods)commerce
Реализа́ция това́ра идёт че́рез интерне́т.
The goods are sold over the internet.
Commercial term for selling off goods or property.

Examples

Основной причи́ной безуспешности прое́кта явля́ется отсу́тствие прозра́чности в его реализа́ции.
The main reason for the project's failure is the lack of transparency in its implementation.
В хо́де реализа́ции прое́кта иссле́дователь будет развива́ть аналити́ческие методы.
During the implementation of the project, the researcher will develop analytical methods.
Kawa — э́то реализа́ция языка́ Scheme для JVM, кото́рая позволя́ет испо́льзовать все библиоте́ки платфо́рмы Java.
Kawa is an implementation of Scheme for JVM that allows to take advantage of all the Java’s libraries.
Его план оказался слишком нежизненным для реализации.
His plan turned out to be too impractical to implement.
Прое́кт нахо́дится в ста́дии реализа́ции.
The project is underway.
Для реализа́ции э́тих прое́ктов потре́буется много высококвалифицированных специали́стов.
The implementation of these projects will require many highly qualified specialists.

реализа́цияrealization; sale
nounfeminine
реализова́тьto realize; to sell
verbboth aspects
реализова́тьсяto be realized; to fulfil oneself; to be implemented; to be sold
verbboth aspects
реализо́выватьto implement
verbimperfective