реме́нь
- 1.
belt, waistbelt
Он затяну́л реме́нь на брю́ках.
He tightened the belt on his trousers.
- 2.
strap, belt (technical)
Пристегни́те реме́нь безопа́сности.
Fasten your seat belt.
E.g. ремень безопасности 'seat belt'.
- 3.
(rare) military beltmilitary
Солда́т носи́л портупе́ю и широ́кий реме́нь.
The soldier wore a shoulder strap and a wide military belt.
Usage info
реме́нь безопа́сности - seat belt; safety belt
Examples
Тома оштрафова́ли за непристёгнутый реме́нь.
Tom was fined for not wearing a seatbelt.
Пожалуйста, пристегни́те ремни́.
Please fasten your seat belt.
Пристегни́ реме́нь безопа́сности.
Buckle your seatbelt.
Меня оштрафова́ли за непристёгнутый реме́нь.
I was fined for not wearing a seatbelt.
Остава́йтесь на свои́х места́х с пристёгнутыми ремня́ми безопа́сности.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
Пожалуйста, верни́тесь на свои́ места и пристегни́те ремни́ безопа́сности.
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | реме́нь | ремни́ |
| Gen.Genitive | ремня́ | ремне́й |
| Dat.Dative | ремню́ | ремня́м |
| Acc.Accusative | реме́нь | ремни́ |
| Inst.Instrumental | ремнём | ремня́ми |
| Prep.Prepositional | ремне́ | ремня́х |
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
Iron edited translation 6 days ago.
xenomurph edited usage info 2 years ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.




















