OpenRussian.org

Russian Dictionary

My Words

Learn

Scenarios

Go Pro!🔥

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

реме́нь

noun, male, inanimate
somewhat often used word (#2080)

Noun basics

Gender: none/unknown male female both (m & f) neuter plural only

Is it living?: (unknown) inanimate animate

Noun gender partner (e.g. кошка for кот):

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

strap

Also: belt

Translation:

Example:

Info:
2.

seat belt

Translation:

Example:

Info:
3.

thong

Translation:

Example:

Info:
4.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Тома оштрафова́ли за непристёгнутый реме́нь. Tom was fined for not wearing a seatbelt.
Отстегни́ реме́нь. Unbuckle your seat belt.
Я всегда не́рвничаю в самолётах, потому что порой кажется, что я никогда не пристегну́ реме́нь безопа́сности. I’m always nervous on airplanes because I can never seem to get the seatbelt latched.
Реме́нь уде́рживает штаны от спадывания. A belt keeps your pants from falling down.
Пожалуйста, верни́тесь на свои́ места и пристегни́те ремни́ безопа́сности. Please return to your seats and fasten your seatbelts.
Пожалуйста, пристегни́те ремни́. Please fasten your seat belt.
Пристегни́те ремни́. Fasten your seatbelts.
Том без ремня́. Tom isn't wearing a belt.
Да́йте мне свой реме́нь. Give me your belt.
Похоже, слома́лся приводной реме́нь. Looks like the transmission belt broke.

more... less...

Declension

Normal Singular only Plural only Indeclinable

Note: Stress change

	singular	plural
nom. nominative	реме́нь	ремни́
gen. genitive	ремня́	ремне́й
dat. dative	ремню́	ремня́м
acc. accusative	реме́нь	ремни́
inst. instrumental	ремнём	ремня́ми
prep. prepositional	ремне́	ремня́х