ручно́й

fairly common #4794C2

adjective

1.
hand
У меня́ то́лько ручна́я кладь.
I only have hand luggage.
Relational: forms compounds like ручная кладь 'hand luggage', ручные часы 'wristwatch'.
2.
manual, handmade, done by hand
Э́тот ковёр — ручна́я рабо́та.
This carpet is handmade.
3.
tame, domesticated
У них живёт ручно́й хомя́к.
They keep a tame hamster.

Examples

Медведь, подпускавший людей близко, был ручным.
The bear, which let people come close, was tame.
Э́то вся моя́ ручная кладь.
This is all my carry-on baggage.
Всё э́то бы́ли ве́щи ручно́й рабо́ты.
All of them were handmade things.
У Тома есть ручная обезья́нка, кото́рую зову́т Коко́с.
Tom has a pet monkey named Coconut.
Това́ры ручно́й рабо́ты стоят очень дорого в наши дни.
Handmade goods are very expensive nowadays.
Все они бы́ли ручно́й рабо́ты.
All of them were handmade things.
Кот, прикармливаемый соседями, стал совсем ручным.
The cat, fed by the neighbors, became completely tame.
В старом телефоне стоял ручной индуктор.
There was a hand-operated inductor in the old telephone.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
Nom.Nominative	ручно́й	ручна́я	ручно́е	ручны́е
Gen.Genitive	ручно́го	ручно́й	ручно́го	ручны́х
Dat.Dative	ручно́му	ручно́й	ручно́му	ручны́м
Acc.Accusative	ручно́й	ручну́ю	ручно́е	ручны́е
Inst.Instrumental	ручны́м	ручно́й	ручны́м	ручны́ми
Prep.Prepositional	ручно́м	ручно́й	ручно́м	ручны́х