самоде́ятельность
- 1.
amateur performance, amateur arts, amateur theatricalsarts
Она́ поёт в шко́льной самоде́ятельности.
She sings in the school amateur group.
Usually in the phrase художественная самодеятельность, of clubs and groups of non-professional performers.
- 2.
own initiative, independent action, acting on one's own
Никако́й самоде́ятельности, де́лай как ска́зано!
No acting on your own - do as you're told!
Often disapproving: doing something without being told or authorized.
Examples
Она с детства участвовала в самодеятельности.
She had taken part in amateur performances since childhood.
В школе он занимался художественной самодеятельностью.
At school, he took part in amateur artistic activities.
Их концерт — обычная студенческая самодеятельность.
Their concert was just an ordinary student amateur performance.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | самоде́ятельность | самоде́ятельности |
| Gen.Genitive | самоде́ятельности | самоде́ятельностей |
| Dat.Dative | самоде́ятельности | самоде́ятельностям |
| Acc.Accusative | самоде́ятельность | самоде́ятельности |
| Inst.Instrumental | самоде́ятельностью | самоде́ятельностями |
| Prep.Prepositional | самоде́ятельности | самоде́ятельностях |
Word familyсамоде́ятельныйPRO
- самоде́ятельныйamateur; self-directed; gainfully employed
- самоде́ятельностьamateur performance; own initiative
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.



















