arts russian

• сме́шанный

  mixed, blended, combined

  mixed (martial arts)

• гуманита́рный

  humanitarian

  relating to the humanities, liberal-arts, arts (as opposed to sciences)

• самоде́ятельность

  amateur performance, amateur arts, amateur theatricals

  own initiative, independent action, acting on one's own

• мецена́т

  patron of the arts, sponsor, Maecenas

  philanthropist, benefactor

• изо́

  fine arts

• изобрази́тельное иску́сство

  fine arts, visual arts

Examples

• Его мастерство́ боевы́х иску́сств уже дости́гло по́лного соверше́нства.

  His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.

• Боевы́е иску́сства име́ют свои́ пределы. Посмотрите на Брюса Ли. Он был си́льным, но не смог останови́ть смерть.

  Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying.

• Ка́ждый челове́к име́ет пра́во свободно уча́ствовать в культу́рной жи́зни о́бщества, наслажда́ться иску́сством, уча́ствовать в нау́чном прогре́ссе и по́льзоваться его бла́гами.

  Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.

• Я люблю́ боевы́е иску́сства!

  I love martial arts!

• Все более или менее интересова́лись иску́сством.

  Everyone was more or less interested in the arts.

• Му́зыка - велича́йшее из иску́сств.

  Music is the greatest of the arts.

• Том занима́ется боевы́ми иску́сствами.

  Tom practices martial arts.

• Том практику́ет боевы́е иску́сства.

  Tom practices martial arts.

• Том – экспе́рт по боевы́м иску́сствам.

  Tom is a martial arts expert.

• Я не владе́ю боевы́ми иску́сствами.

  I don't know any martial arts.

• Он преподаёт изо в шко́ле.

  He teaches fine arts at a school.

• Он решил приобщиться к искусству через музыку.

  He decided to get involved in the arts through music.

• Царь покровительствовал искусству и науке.

  The tsar was a patron of the arts and sciences.

• Он занимается восточными единоборствами каждый вторник

  He practices martial arts every Tuesday.

• Мальчик мечтает стать чемпионом по единоборствам

  The boy dreams of becoming a martial arts champion.

• В детстве брат увлекался разными видами единоборств

  As a child, my brother was interested in various martial arts.

• Этот конкурс посвящён исполнительскому искусству молодых артистов.

  This competition is dedicated to the performing arts of young artists.

• Мы считали его непросвещённым в искусстве человеком.

  We considered him a person who was uneducated in the arts.

• В древности Парнас считался домом искусств

  In ancient times, Parnassus was considered the home of the arts.

• Эта деятельница искусства получила государственную награду.

  This woman in the arts received a state award.

• У нас сегодня два урока изо.

  We have two fine arts lessons today.