ско́рый
- 1.
quick, fast, swift
- 2.
near, forthcoming
- 3.
(rail transport) express
Usage info
Examples
- Я хоте́л бы получи́ть ко́пию э́того докуме́нта как можно скорее.I'd like a copy of that document as soon as possible.
- Э́та исто́рия с я́блоком, падающим на го́лову Ньютону, - скорее всего, апокриф.That story about an apple falling on Newton's head is most probably apocryphal.
- Я бы хоте́л как можно скорее уви́деть врача́.I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
- Пожалуйста, возвраща́йтесь как можно скорее.Please come back as soon as possible.
- Пожалуйста, приходите как можно скорее.Please come as soon as possible.
- Приходи́ домой скорее.Come home soon.
- Без вашей подде́ржки мы, скорее всего, не смо́жем осуществи́ть э́тот план.Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Declension
| ско́р- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый ско́рый | -ая ско́рая | -ое ско́рое | -ые ско́рые |
| gen.genitive | -ого ско́рого | -ой ско́рой | -ого ско́рого | -ых ско́рых |
| dat.dative | -ому ско́рому | -ой ско́рой | -ому ско́рому | -ым ско́рым |
| acc.accusative | -ый -ого ско́рый ско́рого | -ую ско́рую | -ое ско́рое | -ые -ых ско́рые ско́рых |
| inst.instrumental | -ым ско́рым | -ой -ою ско́рой ско́рою | -ым ско́рым | -ыми ско́рыми |
| prep.prepositional | -ом ско́ром | -ой ско́рой | -ом ско́ром | -ых ско́рых |
Comparatives
| comparative | скоре́е |
|---|---|
| superlative | скоре́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | ско́р |
|---|---|
| f | скора́ |
| n | ско́ро |
| pl | ско́ры |
Fixed expressions
see you soon
most likely
Typical usagePRO
Healthcare and emergency
ско́рая по́мощь
ambulance; emergency medical service
вы́звать ско́рую
to call an ambulance
маши́на ско́рой по́мощи
an ambulance (vehicle)
брига́да ско́рой по́мощи
ambulance crew
Train travel
ско́рый пое́зд
express train
би́лет на ско́рый пое́зд
a ticket for the express train
сесть на ско́рый пое́зд
to get on/catch the express train
Time: soon / near future
в ско́ром вре́мени
soon; in the near future
в са́мое ско́рое вре́мя
very soon; as soon as possible
До ско́рой встре́чи!
See you soon!
Ско́рого выздоровле́ния!
Get well soon!
Learn
Contributions
pyz9188 edited usage info 2 years ago.
