слуга́

nounmasculineanimatecountable

somewhat often used (#2911)C1fake feminine

1.
servant, servitor, valet, houseboy.
Мой слуга проводит тебя в твой павильон.
My servant will accompany you to your pavilion.

Usage info

В дореволюционном быту и в капиталистических странах: человек для личных услуг, прислуживания в богатых домах, а также в гостинице, ресторане и т. д.
перен. Тот, кто готов исполнять чью-л. волю, желания.
перен.; чего или чей. Тот, кто служит кому-, чему-л., защищает чьи-л. интересы. Ваш покорный слуга; слуга покорный

Слуга униженно поклонился хозяину дома.
The servant bowed submissively to the master of the house.
Ливрейный слуга открыл нам дверь.
A liveried servant opened the door for us.
Слуга кланялся хозяину подобострастно и льстиво.
The servant bowed to his master obsequiously and ingratiatingly.
Все слуги называли её миледи
All the servants called her Milady.
Де́ньги — ужа́сный хозя́ин, но превосхо́дный слуга́.
Money is a terrible master but an excellent servant.
Слуга носил богатую ливрею хозяина.
The servant wore his master's splendid livery.
Тогда Авраам тотчас же возврати́лся к свои́м слу́гам, и они отпра́вились домой с бо́жьим благослове́нием.
Abraham then immediately returned to his servants and so they went home with heavenly blessing.
Слуга поклонился и сказал: милорд, обед подан.
The servant bowed and said, “Milord, dinner is served.”
Царь немилостиво отказал старому слуге.
The tsar harshly refused the old servant’s request.
У соба́к - хозя́ева, у ко́шек - слуги.
Dogs have masters, cats have servants.

⚠️ Stress change.