Imperfective сма́тываться (ongoing or repeatedly)
Perfective смота́ться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
make off, depart in haste, dash
Examples
- Я сма́тываюсь.I'm hitting the road.
- Сма́тывайтесь, пока они вас тут не уви́дели.Go away before they see you here.
- Дава́йте сма́тываться.Let's make a run for it.
- Сма́тывайся, пока они тебя тут не уви́дели.Go away before they see you here.
- Сма́тываемся.Let's hit the road.
- Быстро сма́тывайся!Get out here, fast!
- Сма́тываемся отсюда!Let's get out of this place.
- Дава́йте смота́емся, пока Том не верну́лся.Let's skip out before Tom gets back.
- Лу́чше надёжно смота́ться, чем безнадёжно дра́ться.A good run is better than a bad stand.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | сма́тывался | смота́лся |
feminine | сма́тывалась | смота́лась |
neuter | сма́тывалось | смота́лось |
plural | сма́тывались | смота́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | сма́тываюсь |
ты | сма́тываешься |
он/она́/оно́ | сма́тывается |
мы | сма́тываемся |
вы | сма́тываетесь |
они́ | сма́тываются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду сма́тываться | смота́юсь |
ты | бу́дешь сма́тываться | смота́ешься |
он/она́/оно́ | бу́дет сма́тываться | смота́ется |
мы | бу́дем сма́тываться | смота́емся |
вы | бу́дете сма́тываться | смота́етесь |
они́ | бу́дут сма́тываться | смота́ются |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | сма́тывайся! | смота́йся! |
вы | сма́тывайтесь! | смота́йтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | сма́тываясь | while doing (present) | |
Gerund past | сматывавшись | смота́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сма́тываться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
смота́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso