Translation
lethal
Also: fatal, mortal, deadly
Examples
- Жизнь - э́то смерте́льная боле́знь, передающаяся половы́м путём.Life is a fatal sexually transmitted disease.
- Говоря́т, рабо́та по до́му не смерте́льна, но зачем рискова́ть?They say housework won't kill you, but why take the risk?
- Внематочная бере́менность опа́сна и потенциально смерте́льна для матери.An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother.
- Её жизнь в смерте́льной опа́сности.Her life is in grave danger.
- Он пал же́ртвой смерте́льной боле́зни.He fell a victim to a deadly disease.
- Жизнь - э́то смерте́льный неду́г, передаваемый половы́м путём.Life is a fatal sexually transmitted disease.
- По мне́нию приди́рчивых модераторов, всё то, что не явля́ется предложе́нием, представля́ет смерте́льную угро́зу для прое́кта Tatoeba.According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
- Испо́льзование смерте́льной си́лы разрешено.The use of deadly force has been authorized.
- Э́то смерте́льный яд!It's a deadly poison!
- Иногда залежа́лый хлеб мо́жет стать смерте́льным ору́жием.Old bread can sometimes be used as a mortal weapon.
Declension
смерте́льн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый смерте́льный | -ая смерте́льная | -ое смерте́льное | -ые смерте́льные |
gen.genitive | -ого смерте́льного | -ой смерте́льной | -ого смерте́льного | -ых смерте́льных |
dat.dative | -ому смерте́льному | -ой смерте́льной | -ому смерте́льному | -ым смерте́льным |
acc.accusative | -ый -ого смерте́льный смерте́льного | -ую смерте́льную | -ое смерте́льное | -ые -ых смерте́льные смерте́льных |
inst.instrumental | -ым смерте́льным | -ой -ою смерте́льной смерте́льною | -ым смерте́льным | -ыми смерте́льными |
prep.prepositional | -ом смерте́льном | -ой смерте́льной | -ом смерте́льном | -ых смерте́льных |
Comparatives
-Short forms
m | смерте́лен |
---|---|
f | смерте́льна |
n | смерте́льно |
pl | смерте́льны |
Contributions
- TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.
- RandysPudge edited translation and comparative forms 3 years ago.
- RandysPudge edited translation and comparative forms 3 years ago.
- Lisa edited comparative forms 4 years ago.