смеша́ть

rare #13026

verbperfective

1.
to mix, to blend, to mingle, to combine
Смеша́йте ча́шку муки с полови́ной ча́шки са́хара.
Mix a cup of flour with half a cup of sugar.
с чем? — mix something with something
2.
to mix up, to jumble, to mess up, to throw into disorder
Кто́-то смеша́л все мои́ бума́ги.
Someone mixed up all my papers.
3.
to confuse, to mistake for one another, to conflate
Он смеша́л два ра́зных поня́тия.
He confused two different concepts.
of two things that are wrongly taken as one

Examples

Смеша́йте три яйца с 225 гра́ммами сахара.
Mix three eggs with 225 grams of sugar.
Он смеша́л са́хар с молоко́м.
He mixed sugar with milk.
Смеша́й молоко́ с я́йцами.
Blend milk and eggs together.
Невозможно смеша́ть ма́сло с водо́й.
You can't mix oil with water.
Смеша́йте в ми́ске яйца, са́хар, муку и дрожжи.
Mix the eggs, sugar, flour, and yeast in a bowl.
Смеша́й кра́сную кра́ску с синей.
Blend the red paint with the blue paint.
Художник смешал умбру с белой краской
The artist mixed umber with white paint.
Смеша́йте две части рома с одной ча́стью лимо́нного со́ка.
Mix two parts of rum with one part of lemon juice.
Ты знал, что если смеша́ть кра́сный и си́ний, полу́чится фиоле́товый?
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
Художник смешал ультрамарин с белилами.
The artist mixed ultramarine with white paint.

Imperative
ты	смеша́й
вы	смеша́йте