Translation
create
Also: originate, set up, establish, found
Examples
- Страсть создаёт страда́ние.Passion creates suffering.
- Саскавий научи́лась создава́ть веб-страницу.Saskaviy has learned how to create a web page.
- Мы не хоти́м создава́ть па́нику.We don't want to cause a panic.
- Не создава́йте пробле́мы.Don't make trouble.
- Э́тот худо́жник создаёт прекра́сные полотна.This artist creates beautiful paintings.
- Ви́дишь ли, лю́ди не создаю́т вре́мя. Тогда бы оно никогда не зака́нчивалось.You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it.
- Ме́ньше всего я хочу́ создава́ть тебе пробле́мы.The last thing I want to do is cause you any problems.
- Он пришёл, не создавая шума, чтобы не разбуди́ть семью.He came in quietly in order not to wake the family.
- Чтобы получи́ть вы́году, прихо́дится создава́ть пробле́мы.You have to create problems to create profit.
- Пожалуйста, бу́дьте креативны, создавая но́вые фра́зы для Tatoeba.Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | создаю́ | бу́ду создава́ть |
ты | создаёшь | бу́дешь создава́ть |
он/она́/оно́ | создаёт | бу́дет создава́ть |
мы | создаём | бу́дем создава́ть |
вы | создаёте | бу́дете создава́ть |
они́ | создаю́т | бу́дут создава́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | создава́й |
вы | создава́йте |
Past | |
---|---|
masculine | создава́л |
feminine | создава́ла |
neuter | создава́ло |
plural | создава́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | - | |
Gerund present | создава́я | while doing (present) |
Gerund past | создавав создававши | while doing (past) |
Learn
Contributions
hjilke edited translation 1 month ago
Ewario edited translation 1 year ago