создава́ть

Examples

• Страсть создаёт страда́ние.Passion creates suffering.
• Свет, что прогоня́ет тьму, создаёт и тени.The light that casts away the darkness also creates shadows.
• Чтобы получи́ть вы́году, прихо́дится создава́ть пробле́мы.You have to create problems to create profit.
• Во́ра создаёт случай.Opportunity makes the thief.
• Они не создаю́т никаки́х пробле́м, потому что они пятью этажа́ми выше.They don't create any problem because they are in five floors up.
• Ви́дишь ли, лю́ди не создаю́т вре́мя. Тогда бы оно никогда не зака́нчивалось.You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it.
• Том всегда создаёт пробле́мы.Tom always causes trouble.
• Прекрати́ создава́ть суету́ на пусто́м ме́сте.Stop making a fuss over nothing.
• Дефици́т воды создаёт мно́жество неудо́бств.A water shortage causes a lot of inconvenience.
• Я не хочу́ создава́ть тру́дности.I don't want to make waves.