создава́ть

Examples

• Не создава́йте пробле́мы.Don't make trouble.
• Ме́ньше всего я хочу́ создава́ть тебе пробле́мы.The last thing I want to do is cause you any problems.
• Наши города создаю́т серьёзные пробле́мы, свя́занные с загрязне́нием.Our cities create serious pollution problems.
• Том всегда создаёт пробле́мы.Tom always causes trouble.
• Лю́ди, а не стены создаю́т города.People, not walls create the cities.
• Свет, что прогоня́ет тьму, создаёт и тени.The light that casts away the darkness also creates shadows.
• Ви́дишь ли, лю́ди не создаю́т вре́мя. Тогда бы оно никогда не зака́нчивалось.You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it.
• Мы его не создава́ли.We didn't create it.
• Во́ра создаёт случай.Opportunity makes the thief.
• Он пришёл, не создавая шума, чтобы не разбуди́ть семью.He came in quietly in order not to wake the family.