Translation
thief
Also: pilferer
Examples
- Ну́жен вор, чтоб пойма́ть во́ра.You need a thief to catch a thief.
- Есть неопровержи́мое доказа́тельство, что вор - Том.There is indisputable proof that Tom is the thief.
- Вор проле́з через окно́.A thief crept in through the window.
- Дай во́ру доста́точно верёвки, и он пове́сится.Give a thief enough rope and he'll hang himself.
- Вор убежа́л, когда полице́йский уви́дел его.The robber ran away when the policeman saw him.
- Сон — велича́йший из воро́в, ибо крадёт полови́ну жи́зни.Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
- Я просну́лся и обнару́жил в ко́мнате во́ра.I awoke to find a burglar in my room.
- Вор уда́рил меня, поста́вил мне синя́к под гла́зом и убежа́л.The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
- Полице́йский схвати́л во́ра за ру́ку.The policeman took the thief by the arm.
- Рано или поздно вор наверняка будет пойман.The thief is certain to be caught eventually.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | во́р | во́ры |
gen.genitive | во́ра | воро́в |
dat.dative | во́ру | вора́м |
acc.accusative | во́ра | воро́в |
inst.instrumental | во́ром | вора́ми |
prep.prepositional | во́ре | вора́х |