noun, neuter, inanimate
Often used word (top 800)
Translation
consciousness
Examples
- Она без созна́ния.She's unconscious.
- Том потеря́л созна́ние.Tom is out cold.
- Когда он пришел в созна́ние, он лежа́л в па́рке.When he came to, he was lying in the park.
- Бы́ло так жарко, что я ду́мал, что потеря́ю созна́ние.It was so hot that I thought I was going to pass out.
- Существу́ет ли путь к невозмущённому созна́нию?Is there any way to an unperturbed mind?
- Страда́ние име́ет благоро́дную цель: эволю́цию созна́ния и сжига́ние эго.Suffering has a noble purpose: the evolution of the consciousness and the burning up of the ego.
- Ты потеря́л созна́ние?Did you pass out?
- Э́тот уда́р по голове́ оста́вил его без созна́ния.That blow on the head knocked him out cold.
- Она потеря́ла созна́ние, но вскоре очну́лась.She fainted, but woke up soon.
- Он пришел в созна́ние через три часа после ава́рии.He regained consciousness three hours after the accident.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | созна́ние | созна́ния |
gen.genitive | созна́ния | созна́ний |
dat.dative | созна́нию | созна́ниям |
acc.accusative | созна́ние | созна́ния |
inst.instrumental | созна́нием | созна́ниями |
prep.prepositional | созна́нии | созна́ниях |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.
- TonyUK edited translation 2 years ago.
- alexrafaelperez edited translation 4 years ago.
- anonymous edited translation 4 years ago.