созна́ние

Examples

• Он пришел в созна́ние через три часа после ава́рии.He regained consciousness three hours after the accident.
• Она без созна́ния.She's unconscious.
• Э́тот уда́р по голове́ оста́вил его без созна́ния.That blow on the head knocked him out cold.
• Страда́ние име́ет благоро́дную цель: эволю́цию созна́ния и сжига́ние эго.Suffering has a noble purpose: the evolution of the consciousness and the burning up of the ego.
• Существу́ет ли путь к невозмущённому созна́нию?Is there any way to an unperturbed mind?
• Ты потеря́л созна́ние?Did you pass out?
• Ску́ка - э́то ощуще́ние тра́ты вре́мени от любо́го заня́тия; я́сность ума́ - э́то созна́ние того́, что тра́та вре́мени невозмо́жна.Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.
• Он пришёл в созна́ние и был спосо́бен говори́ть.He regained consciousness and was able to talk.
• Внезапно всё потемне́ло, и я потеря́л созна́ние.Suddenly everything went black and I lost consciousness.
• Она внезапно потеря́ла созна́ние.She suddenly lost consciousness.