Imperfective стуча́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective постуча́ться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
knock(стуча́ться)
- 2.
knock, rap(постуча́ться)
Examples
- Когда сча́стье стучи́тся в вашу дверь.When happiness comes knocking at your door.
- Кто-то стучи́тся?Is someone knocking on the door?
- Почему ты не откры́ла, когда я стуча́лась?Why didn't you answer the door when I knocked?
- Почему ты не отозва́лся, когда я стуча́лся?Why didn't you answer the door when I knocked?
- Том часто стучи́тся голово́й о сте́ну.Tom often bashes his head against a wall.
- Мне послы́шалось, что кто-то стучи́тся в дверь.I thought I heard someone knocking on the door.
- Кто-то стучи́тся в дверь.Somebody's knocking at the door.
- Возможно, атеи́стам также пришло́ вре́мя стуча́ться в двери, разнося по ми́ру свою́ благу́ю весть.It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.
- Вход в э́ту ко́мнату пла́тный — 100 рубле́й. Для тех, кто стучи́тся, ски́дка 100%.This room has a hundred ruble entrance fee. Those who knock get a 100% discount.
- Никто не стучи́тся в мою дверь.Nobody knocks on my door.
- Не входите, не постучавшись.Knock before you open the door.
- Я постуча́лся, и дверь откры́ла де́вочка.A girl opened the door in answer to my knock.
- Том как раз собира́лся позвони́ть Мэри, когда она постуча́лась в дверь.Tom was just about to ring Mary when she knocked on the door.
- Не заходи́ ко мне в ко́мнату не постучавшись.Don't come into my room without knocking.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | стуча́лся | постуча́лся |
| feminine | стуча́лась | постуча́лась |
| neuter | стуча́лось | постуча́лось |
| plural | стуча́лись | постуча́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | стучу́сь |
| ты | стучи́шься |
| он/она́/оно́ | стучи́тся |
| мы | стучи́мся |
| вы | стучи́тесь |
| они́ | стуча́тся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду стуча́ться | постучу́сь |
| ты | бу́дешь стуча́ться | постучи́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет стуча́ться | постучи́тся |
| мы | бу́дем стуча́ться | постучи́мся |
| вы | бу́дете стуча́ться | постучи́тесь |
| они́ | бу́дут стуча́ться | постуча́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | стучи́сь! | постучи́сь! |
| вы | стучи́тесь! | постучи́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | стуча́сь | while doing (present) | |
| Gerund past | стучавшись | постуча́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
стуча́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
постуча́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















