сужде́ние

Examples

• Такие суждения часто называют априорными истинами.

  Such judgments are often called a priori truths.

• Мы устали от его верхоглядских суждений о работе.

  We were tired of his superficial judgments about the work.

• Если бы мы позволя́ли нашим эмо́циям влия́ть на наше сужде́ние, мы бы постоянно допуска́ли оши́бки.

  If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.

• Вы правы в своём сужде́нии.

  You are correct in your judgement.

• Э́то всё ло́жные сужде́ния, ты всё по́нял не так.

  Those are all false judgments, you take it all wrong.

• Он всегда отличался редкой трезвостью суждений.

  He had always been known for his rare sound judgment.

• Религио́зные лю́ди быва́ют весьма резки в сужде́ниях.

  Some religious people can be very judgmental.

• Незрелость его суждений была очевидна всем.

  The immaturity of his judgments was obvious to everyone.

• Необоснованно отрица́тельные сужде́ния по пе́рвому впечатле́нию мало чего стоят.

  Unsupported first-impression negative opinions are of small value.